fend magyarul bármely egyezéssel 4. • Német-magyar szótár

Német	Magyar	szf.
hilferufend	segítséget hívó	mn
im vorauslaufende	előrehaladott
jn auf dem Laufenden halten	vkit állandóan tájékoztatni
kaufend	eladható
keifend	civódós	mn
	zsémbes	mn
klaffend	tátongó	mn
klopfend	dobogó
	lüktető
konjunkturdämpfend	fölívelést akadályozó	mn
das Kopfende {Pl. Kopfenden}	ágy egyik vége	fn
der Kulturschaffende [szem.] {Pl. Kulturschaffenden}	kultúra munkása	fn
der Kulturschaffende {Pl. Kulturschaffenden}	kulturális dolgozó	fn
der/die Kunstschaffende [szem.] {Pl. Kunstschaffenden}	alkotó művész	fn
länderübergreifend [földr.]	országokon átnyúló (pl. tevékenység)	mn
längslaufend	hosszirányú	mn
laubwerfend	lombhullató
laufend	futó	mn
	állandóan	mn
	folyamatosan	mn
laufend /lfd./	folyó/f./	mn
die laufende Nummer /lfd Nr/ [ker.]	sorszám (futószám)	fn
die Laufende Produktion	aktuális gyártás	fn
(die) laufende Zahl /l.Z./	folyószám	fn
laufende Zeit /l.Z./	folyó szám