jm. magyarul 2. • Német-magyar szótár | Magyar Német Mobil Szótár

Német	Magyar	szf.
jm. die Daumen drücken	szurkol	ige
jm. die Stange halten	pártját fogja vkinek
jm. die Stirn bieten	szembeszáll vkivel
jm. ein Schnippchen schlagen	felültet vkit
	megtréfál vkit
Jm. eine Steilvorlage bieten [átv.]	valakit nagy lehetőségekhez juttat
jm. eine Wunde beibringen	vkin sebet ejt
	vkit mewgsebesít
jm. einen Bären aufbinden	vkit orránál fogva vezet
jm. einen Prozeß anhangen	beperel vkit
	pert indít vki ellen
jm. einen verpassen (eine Ohrfeige)	leken egyet vkinek (egy pofont)
jm. etw. abkriegen	kicsikar valakitől valamit
jm. etw. an den Augen absehen	vkinek lesi a kívánságait
jm. etw. anmuten	vkitől vmit elvár
jm. etw. beibringen	vkinek vmit tudtára ad
	vkit vmivel ellát
	vkivel vmit megértet
jm. etw. in die Schuhe schieben	ráken vkire vmit
jm. etw. mißgönnen	sajnál vkitől vmit
jm. etw. verehren	vkinek vmit ajándékoz
jm. etw. vertrauen	rábíz vkire vmit
jm. etw. verübeln	rossz néven vesz
	zokon vesz vkitől vmit
jm. etw. zu wissen geben	tudtára ad vkinek vmit