Magyar Német Mobil Szótár
Magyar - Német
Német - Magyar
<<
<
1
2
3
4
5
>
>>
Német
Magyar
szf.
da
s ist
pure Unnatur
ez merő mesterkéltség
da
s ist
Schade
ez kár
da
s ist
schon ein Jahr her
ez már egy éve történt
mn
da
s ist
so ähnlich wie...
ez olyasféle
da
s ist
so eine Sache
ez olyan dolog
da
s ist
vorbei
ez elmúlt
vége van
Da
s ist
wahr!
Az igaz!
da
s ist
wirklich zu arg
ez már több a soknál
da
s ist
zum Verrücktwerden!
ebbe bele lehet bolondulni!
das Zustandekommen des Unternehmen
s ist
gesichert
vállalkozásmegvalósulása biztosított, biztosítva van
das, e
s ist
ja zum Kinderkriegen!
meg kell bolondulni!
fn
e
s ist
(an der) Zeit
ideje már
e
s ist
alles besetzt, werden wir noch unterkommen?
mindenfoglalt, kapunk mi még szállást?
fn
e
s ist
alles paletti
minden oké
minden rendben
e
s ist
anzunehmen
valószínű(leg)
e
s ist
dahingestellt
eldöntetlen
e
s ist
dem Gesetz zuwider
ellentétben van a törvénnyel
e
s ist
die Mühe Wert
megéri a fáradságot
E
s ist
dort viel los.
Ott sok minden történik.
e
s ist
egal!
nem számít!
e
s ist
ein Allerweltswort
közszájon forog
fn
e
s ist
ein guter einfall!
ez jó ötlet!
e
s ist
ende
vége van
<<
<
1
2
3
4
5
>
>>