%%%%% németül 43. • Magyar-német szótár | Magyar Német Mobil Szótár

Magyar	Német	szf.
adagoló [jármû]	die Hochdruckpumpe {Pl. Hochdruckpumpen}	fn
adagoló [útép.]	der Beschicker	fn
adagoló eszköz	das Zuführgerät	fn
adagoló gép	der Schankautomat	fn
adagoló nyílás [mûsz.]	die Beschickungsluke {Pl. Beschickungsluken}	fn
adagoló pumpa	die Dosierpumpe {Pl. Dosierpumpen}	fn
adagoló szelep	das Dosierventil {Pl. Dosierventile}	fn
adagolókanál	die Ladelinie {Pl. Ladelinien}	fn
adagolószerkezet	die Vorschubleistung {Pl. Vorschubleistungen}	fn
adagolószolgálat	der Zubringerdienst {Pl. Zubringerdienste}	fn
adagonkint	portionsweise	mn
adakozás	der Beitrag {Pl. Beiträge}	fn
adakozik (vkinek vmit)	spenden +für+A \|spendet, spendete, hat gespendet\|	ige
adakozik	schenken \|schenkt, schenkte, hat geschenkt\|	ige
	beitragen \|trägt bei, trug bei, hat beigetragen\|	ige
	beisteuern \|, , hat beigesteuert\|	ige
adakozni hajlandó	spendabel	mn
adakozó	der Spender {Pl. Spender}	fn
adakozó	large	mn
	freigebig	mn
	freigiebig	mn
adakozó, fizető kedvében van [tréf.]	er hat die Spendierhosen an	fn
adakozókedv	die Geberlaune {Pl. Geberlaunen}	fn
adalákos árak	der Zusatztarif {Pl. Zusatztarife}	fn
adalék (anyag)	der Zuschlag {Pl. Zuschläge}	fn