MagyarNémetszf.
4 kerekű  vierräderig  mn
4 pontos apró írás  die Diamantschrift {Pl. Diamantschriften}  fn
4-2-4-es rendszer (futballnál)  das Vier-zwei-vier-System {Pl. Vier-zwei-vier-Systeme}  fn
4-3-3-as rendszer (futballnál)  das Vier-drei-drei-System {Pl. Vier-drei-drei-Systeme}  fn
440 Hz  der Kammerton {Pl. Kammertöne}  fn
5 m-es torony  die Fünfmeterplattform {Pl. Fünfmeterplattformen}  fn
50 kg nehéz teher  die Zentnerlast {Pl. Zentnerlasten}  fn
50 kilós  zentnerschwer  mn
50 kilós adagokban  zentnerweise  mn
54  vierundfünfzig  
6 2-vel maradék nélkül osztható  2 geht in 6 ohne Rest auf  
6 szárnyú angyali  seraphisch  mn
6 tengelyű kocsi  der Sechsachser  fn
60  sechzig  mn
60 részre osztott  sexagesimal  mn
60-as évek [idõ]  60-er Jahren  
7 körül  gegen sieben  
8 napos zsidó ünnep márciusban az egyiptomi kivonulás emlékére  das Passah  fn
80 réeszre oszt  achtzigsteln |achtzigstelt, achtzigstelte, |   ige
9 3-mal maradék nélkül osztható  3 geht in 9 ohne Rest auf  
9 hangszerre írott zenei mű  das Nonett {Pl. Nonette}  fn
9 osztályos német középiskola hátulról hetedik osztálya  die Quarta {Pl. Quarten}  fn
9 osztályos német középiskola hátulról nyolcadik osztálya  die Quinta {Pl. Quinten}  fn
9 osztályos német középiskola legfelső előtti osztálya  die Unterprima {Pl. Unterprimen}  fn
9 pontos írás (polgári)  die Borgis  fn