%%%%% németül 9497. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
véghezvitel	das Zustandebringen {Pl. Zustandebringen}	fn
	die Ausführung {Pl. Ausführungen}	fn
végig	bis zum Ende
végig az utcán	die Straße entlang
végig kattingat \|végig kattingatni\| [számtech.]	durchklicken \|, , durchgeklickt\|	ige
végigbarázdáz	durchfurchen	ige
végigboronál [mezôg.]	abeggen	ige
végigborzong	durchschauern \|durchschauert, durchschauerte, hat durchschauert\|	ige
	Mit einem Schauer durchziehen	ige
végigcirkál	abpatrouillieren	ige
végigcsinál \|végigcsinálni\|	fertigbringen	ige
végigcuppog	abschmatzen	ige
végigdühöng	durchtoben	ige
végigélvez	auskosten	ige
végigénekel	absingen	ige
	aussingen	ige
végigeszik	ausessen	ige
végigfogdos [pej.]	betatschen	ige
végigfogdos	abknutschen	ige
végigfon	ausspinnen	ige
végigfúj (vmit vmin)	durchwehen	ige
végigfut (vmin)	überfliegen \|überfliegt, überflog, hat überflogen\|	ige
végigfut	auslaufen \|, , ausgelaufen\|	ige
	durchfahren \|durchfährt, durchfuhr, hat durchfahren\|	ige
végiggyakorol	durchproben	ige