%%%%% németül 9525. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
vélekedik \|vélekedni\|	urteilen \|, , geurteilt\|	ige
vélelem	die Vermutung {Pl. Vermutungen}	fn
	die Präsumption	fn
vélelmez	vermuten \|vermutet, vermutete, hat vermutet\|	ige
vélelmezett	vermutliches	mn
vélem	meine	nm
velem	mit mir	nm
velem jöhet	er darf mit mir mit
velem tarthat	mitdürfen	ige
velemegy (vkivel)	mitgehen	ige
vélemény	die Meinung {Pl. Meinungen} +über /zum Thema	fn
	das Urteil {Pl. Urteile}	fn
	die Einschätzung {Pl. Einschätzungen}	fn
	der Urteilsspruch {Pl. Urteilssprüche}	fn
	die Anschauung {Pl. Anschauungen}	fn
	die Ansicht {Pl. Ansichten}	fn
	das Erachten {Pl. Erachten}	fn
	das Gutachten {Pl. Gutachten}	fn
	die Auffassung {Pl. Auffassungen}	fn
vélemény kialakítása	die Meinungsbildung {Pl. Meinungsbildungen}	fn
vélemény kimondása	pl. Meinungsäusserungen	fn
vélemény kimondásai	pl. Meinungsäußerungen	fn
véleményalakító	der Meinungsmacher {Pl. Meinungsmacher}	fn
véleménye szerint	nach senier Meinung
	senier Meinung nach