MagyarNémetszf.
véleményeltérés  der Dissens {Pl. Dissense}  fn
  der Meinungsstreit {Pl. Meinungsstreite}  fn
  die Meinungsverschiedenheit {Pl. Meinungsverschiedenheiten}  fn
véleményem szerint  meiner Meinung nach  
  meiner Meinung nach    
véleményét megváltoztat  umgestimmt  mn
véleményez [közg.]  begutachten |begutachtet, begutachtete, hat begutachtet|   ige
véleményezés  die Begutachtung {Pl. Begutachtungen}  fn
véleményezett  vermeintlich  mn
véleményező  der Besprecher {Pl. Besprecher}  fn
  der Gutachter {Pl. Gutachter}  fn
  die Gutachterin  fn
véleményező, szakértő bizottság  der Gutachterausschuß {Pl. Gutachterausschüße}  fn
véleményezőbizottság  die Gutachtergruppe {Pl. Gutachtergruppen}  fn
véleményformáló  meinungsbildend  mn
véleménykülönbség  die Meinungsverschiedenheit {Pl. Meinungsverschiedenheiten}  fn
  der Dissens {Pl. Dissense}  fn
véleménynyilvánítás  die Meinungsäußerung {Pl. Meinungsäußerungen}  fn
véleménynyilvánítás szabadsága  die Meinungsäußerung {Pl. Meinungsäußerungen}  fn
véleménynyilvánítási szabadság  die Freiheit der Meinungsäußerung  
véleményszabadság  die Meinungsfreiheit {Pl. Meinungsfreiheiten}  fn
  die Glaubensfreiheit {Pl. Glaubensfreiheiten}  fn
véleményszerű  sentenzartig  mn
  sentenzhaft  mn
véleményt írt róla  rezensieren |rezensiert, rezensierte, |   ige