ágy németül bármely egyezéssel 147. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
vágyik \|vágyni\| (vmire)	dürsten +nach etw. \|dürstet, dürstete, hat gedürstet\|	ige
vágyik \|vágyni\| (vki/vmi után)	sich sehnen +nach+dativ \|sehnt, sehnte, hat gesehnt\|	ige
vágyik \|vágyni\| (vkire, vmire)	Verlangen haben +nach+D	ige
vágyik \|vágyni\|	anstreben	ige
	aufstreben \|, , aufgestrebt\|	ige
	nachstreben	ige
vágyik rá	ersehnen	ige
vágyik, hogy mellette legyen	herbeisehnen	ige
vagyis	respektive	nev.
	beziehungsweise /bzw./	nev.
vagyis	das heisst
	das heißt
vagylagos	alternativ	mn
vagylagos büntetőbírói ítélet	die Wahlfeststellung	fn
vagylagos felszámítás	die Eventualaufrechnung	fn
vagylagos hagyomány	das Wahlvermächtnis	fn
vagylagos illetékesség	der Wahlgerichtsstand	fn
vagylagos kereseti kérelem [jog]	der Eventualantrag {Pl. Eventualanträge}	fn
vagylagos kötelem	die Alternativobligation	fn
	die Wahlschuld	fn
vagylagossági elv	die Eventualmaxime	fn
vágyó (vmre)	durstig	mn
vágyó	drängend	mn
vágyódás	der Hunger	fn
	der Hunger	fn