ágy németül bármely egyezéssel 155. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
virágágyat felás	ein Blumenbeet umstechen	ige
virághagyma	die Blumenzwiebel {Pl. Blumenzwiebeln}	fn
	die Knolle {Pl. Knollen}	fn
	die Zwiebel {Pl. Zwiebeln}	fn
visszahagy	zurücklassen	ige
visszahagyás	die Zurücklassung {Pl. Zurücklassungen}	fn
visszavágyik	zurücksehnen	ige
visszavágyott	zurückgesehnt	mn
viszontlátásra vágyik	ein Wiedersehen ersehnen
vízágy	das Wasserbett	fn
vízágyú	der Wasserwerfer {Pl. Wasserwerfer}	fn
	die Wasserkanone	fn
vizelet vagy széklet visszatartására való képesség hiánya	die Inkontinenz {Pl. Inkontinenzen}	fn
vizi ágy	das Wasserbett	fn
vízlágyító	der Wasserenthärter	fn
vki (egy) nagy nulla [diák]	jd ist eine tote Hose
vkit nem hagyni nyugton [zsarg.]	jn auf der Pelle haben
vmi akkor a legnagyobb	amgrößten ist etw., wenn ...
vmi akkor a legnagyobb, ha ...	amgrößten ist etw., wenn ...
vminek megmagyarázható volta	die Erklärbarkeit {Pl. Erklärbarkeiten}	fn
vminek mérhetetlen, roppant nagy volta	die Immensität {Pl. Immensitäten}	fn
vmit félreért, félremagyaráz	etw. im Gegensinne nehmen	fn
vöröshagyma	die Zwiebel {Pl. Zwiebeln}	fn
vöröshagyma [ny.j.]	die Zipolle {Pl. Zipollen}	fn
vöröshagyma	die Küchenzwiebel	fn