alá németül • 10167 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
rendezés vizsgálata  die Sortierprüfung {Pl. Sortierprüfungen}  fn
rendfenntartó alakulat [pol.]  die Ordnertruppe  fn
rendfenntartó szolgálat  der Ordnungsdienst {Pl. Ordnungsdienste}  fn
rendíthetetlen, haláli nyugalom  die Bierruhe  fn
rendőri szolgálati hely  die Polizeidienststelle {Pl. Polizeidienststellen}  fn
  das Polizeirevier {Pl. Polizeireviere}  fn
rendőri végrehajtószolgálat  der Polizeivollzugsdienst  fn
rendszalag  das Ordensband {Pl. Ordensbänder}  fn
rendszeres átutalási megbízás (bank) [pénz]  der Dauerauftrag {Pl. Daueraufträge}  fn
rendszeres átutalásra való megbízás (banknak)  der Dauerauftrag {Pl. Daueraufträge}  fn
rendszerfejlesztő vállalat  das Systemhaus {Pl. Systemhäuser}  fn
rendszergenerálás  die Systemgenerierung {Pl. Systemgenerierungen}  fn
rendszerkonfigurálási egység  die Systemkonfigurierungseinheit {Pl. Systemkonfigurierungseinheiten}  fn
rendszerszalag  das Systemband {Pl. Systembänder}  fn
renoválás  die Renovation {Pl. Renovationen}  fn
  die Renovierung {Pl. Renovierungen}  fn
repatriálás  die Rückführung {Pl. Rückführungen}  fn
reprezentálás  die Repräsentation {Pl. Repräsentationen}  fn
reprivatizálás  die Reprivatisierung {Pl. Reprivatisierungen}  fn
reprodukálás  pl. Fortpflanzungen  fn
  die Reproduktion {Pl. Reproduktionen}  fn
répsaláta  der Möhrensalat  fn
repülés katapultálás után  der Katapultflug {Pl. Katapultflüge}  fn
repülőalakulat  das Fliegerkorps  fn
repülőtérről elhozó szolgálat  der Flugplatzabholdienst {Pl. Flugplatzabholdienste}  fn