alá németül bármely egyezéssel 376. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
valamilyen értékű	wert	mn
valamilyen ízű	schmecken nach	mn
valamin megragadás	das Festhaften {Pl. Festhaften}	fn
valamin túlteszi magát	sich hinwegkönnen	ige
valaminek a határait átlép	transzendieren +A	ige
valaminek a része	gehören +zu+D \|gehört, gehörte, hat gehört\|	ige
valaminek a rovására	zu Ungunsten
valaminek a vége	der Schluss {Pl. Schlüsse}	fn
valaminek az elvárásában történő vétel	der Erwartungskauf {Pl. Erwartungskäufe}	fn
valaminek kell tekinteni [jog]	gilt als
valaminek látszólagos meg nem említése beszédben	die Präterition {Pl. Präteritionen}	fn
valaminek örömére rendezett ünnep	das Freudenfest {Pl. Freudenfeste}	fn
valamint	sowie
valamint	gleichwie	nev.
valamire tekintet nélkül	unbeschadet
valamit	etwas
valamit bemutató hölgy	die Vorführdame {Pl. Vorführdamen}	fn
valamit elutasító	abgeneigt	mn
valamit javítani akarni, és ehelyett rosszabbá tesz	verballhornen	ige
valamit kapó	der Bezieher {Pl. Bezieher}	fn
valamit képi módon való leírása	die Katachresis	fn
valamit kétségbe von	(der) Etw. in Zweifel ziehen +Akk.	fn
valamit kinevet	feixen	ige
valamit megkerülve rohan	umrennen \|, umrannte, \|	ige
valamit olcsón megúszik	bei etw. billig abkommen