alá németül bármely egyezéssel 396. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
vétkes magatartás ügyleti segéd kiválasztásánál	culpa in eligendo
vetülékfonalas hurkolt áru [textil.]	die Kulierware {Pl. Kulierwaren}	fn
vevő kiszolgálása	die Kundenbedienung {Pl. Kundenbedienungen}	fn
vevőszolgálat	der Kundendienst {Pl. Kundendienste}	fn
	die Kundenberatung {Pl. Kundenberatungen}	fn
	der Service {Pl. Services}	fn
vevőszolgálati osztály	die Kundendienstabteilung {Pl. Kundendienstabteilungen}	fn
vevőszolgálati technikus	der Außendiensttechniker {Pl. Außendiensttechniker}	fn
vezéralak	die Leitfigur {Pl. Leitfiguren}	fn
vezérfonalak	die Devisen	fn
vezérkari szolgálatot teljesítő	im Generalstab /i.G./
vezetékkiálás	der Leitungsauslass	fn
vezetői tapasztalat	die Führungserfahrung	fn
	die Fahrerfahrung	fn
viaszt szalagol	Wachs bändern	ige
vibrálás	das Flimmern	fn
vibrálásmentes (pl. lámpáknál, LED-es izzóknál)	flackerfrei	mn
vicces találóskérdés	die Scherzfrage {Pl. Scherzfragen}	fn
vidékies árnyalatú []	provinziell gefärbt
videoszalag	das Video {Pl. Videos}	fn
	die Fernsehkassette {Pl. Fernsehkassetten}	fn
	das Videoband {Pl. Videobänder}	fn
vigasztalan	untröstlich	mn
	trostlos	mn
vígasztalan	untröstbar	mn