bár németül12 db kifejezés található a szótárban teljes egyezéssel!
MagyarNémetszf.
bár (szórakozóhely) [étk., fiz., gasztr.]  die Bar {Pl. Bars}  fn
bár  die Diele {Pl. Dielen}  fn
  die Schankraum {Pl. Schankräume}  fn
  das Oben-ohne-Lokal {Pl. Oben-ohne-Lokale}  fn
bár  trotzdem  
  allerdings  
bár  doch  nev.
  obwohl  nev.
  nur  nev.
  schon  nev.
  obgleich  nev.
  zwar  nev.