egyen németül • 383 db kifejezés található a szótárban szó eleji egyezéssel!
MagyarNémetszf.
egyensúly  der Ballast {Pl. Ballaste}  fn
egyensúly hiánya  das Ungleichgewicht {Pl. Ungleichgewichte}  fn
  die Unwucht {Pl. Unwuchten}  fn
egyensúlyállapot [biol.]  die Homöostase {Pl. Homöostasen}  fn
egyensúlyát felborítja  das Ungleichgewicht {Pl. Ungleichgewichte}  fn
egyensúlyát felborítva  unausgleichend  mn
egyensúlyba hoz  ausbalanzieren  ige
  ausgleichen |gleicht aus, glich aus, ausgeglichen|   ige
  balancieren |balanciert, , |   ige
egyensúlyban  wett  
egyensúlyban tart  ausgleichen |gleicht aus, glich aus, ausgeglichen|   ige
  balancieren |balanciert, , |   ige
egyensúlyban van  im Lot sein  
  sich die Waage halten  
egyensúlyérzék  der Gleichgewichtssinn {Pl. Gleichgewichtssinne}  fn
egyensúlyhelyzet  die Gleichgewichtslage {Pl. Gleichgewichtslagen}  fn
egyensúlyhiány  das Ungleichgewicht {Pl. Ungleichgewichte}  fn
egyensúlyi állapot  die Gleichgewichtslage {Pl. Gleichgewichtslagen}  fn
  der Gleichgewichtszustand  fn
egyensúlyi ár [gazd.]  der Gleichgewichtspreis  fn
egyensúlyi javítólemez  der Unwuchtpflaster {Pl. Unwuchtpflaster}  fn
egyensúlyi reakció  die Gleichgewichtsreaktion {Pl. Gleichgewichtsreaktionen}  fn
egyensúlyi szerv  das Gleichgewichtsorgan {Pl. Gleichgewichtsorgane}  fn
egyensúlyoz  balancieren |balanciert, , |   ige
egyensúlyozás  das Auswuchten  fn