egyeztet németül • 59 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
egyeztet |egyeztetni|   absprechen |spricht ab, sprach ab, hat abgesprochen|   ige
  abstimmen |stimmt ab, stimmte ab, hat abgestimmt|   ige
  vermitteln |vermittelt, vermittelte, hat vermittelt|   ige
  kollationieren |kollationiert, kollationierte, |   ige
  kollaudieren |kollaudiert, kollaudierte, |   ige
békéltetésre, egyeztetésre kitűzött tárgyalási határnap  der Gütetermin {Pl. Gütetermine}  fn
békéltető, egyeztető eljárás [jog]  das Güteverfahren {Pl. Güteverfahren}  fn
egyeztetés  die Kollation {Pl. Kollationen}  fn
  die Abstimmung {Pl. Abstimmungen}  fn
  die Einung {Pl. Einungen}  fn
  die Verifizierung {Pl. Verifizierungen}  fn
  der Vergleich {Pl. Vergleiche}  fn
  die Schlichtung {Pl. Schlichtungen}  fn
egyeztetési záradék [gazd.]  die Schlichtungsklausel  fn
egyeztető  der Einiger  fn
egyeztető bizottság  der Schlichtungsausschuß {Pl. Schlichtungsausschüße}  fn
  die Schlichtungskommission {Pl. Schlichtungskommissionen}  fn
  der Vermittlungsausschuss  fn
egyeztető bizottsági tag  der Schlichter {Pl. Schlichter}  fn
  die Schlichterin  fn
egyeztető eljárás  das Schlichtungsverfahren {Pl. Schlichtungsverfahren}  fn
  das Güteverfahren {Pl. Güteverfahren}  fn
egyeztető hivatal  die Schlichtungsstelle {Pl. Schlichtungsstellen}  fn
egyeztetve  absprechend  
előjegyeztet |előjegyeztetni|   vorbestellen  ige