eszel németül bármely egyezéssel 3. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
belebeszél	dareinreden	ige
belebeszélés	die Zwischenrede {Pl. Zwischenreden}	fn
belefűrészel	ansägen \|sägt an, sägte an, hat angesägt\|	ige
belereszel (ételbe)	die Einreibung {Pl. Einreibungen}	fn
belföldi telefonbeszélgetés	das Inlandsgespräch {Pl. Inlandsgespräche}	fn
bemeszel	übertünchen \|übertüncht, übertünchte, \|	ige
beomlás veszélye	die Einsturzgefahr {Pl. Einsturzgefahren}	fn
bereszel	einfeilen	ige
bereteszel	einschnappen \|, , eingeschnappt\|	ige
	verriegeln	ige
	einklinken \|, , eingeklinkt\|	ige
	zuriegeln	ige
bereteszelés	pl. Verriegeln	fn
berliniesen beszél	berlinern	ige
beszél \|beszélni\| (cseveg)	reden +über+A/mit+D/von+D \|redet, redete, hat geredet\|	ige
beszél \|beszélni\| (vkivel, vmiről)	sprechen +mit+D / über+A/von+D \|spricht, sprach, hat gesprochen\|	ige
beszél \|beszélni\| (vkivel)	ansprechen +auf +A / wegen +G \|spricht an, sprach an, hat angesprochen\|	ige
beszél \|beszélni\|	kommunizieren \|kommuniziert, , \|	ige
beszél vkivel	er spricht mit jemand
beszélés	der Rederei {Pl. Redereien}	fn
beszélget	dahinplätschern	ige
beszélget \|beszélgetni\| (vkivel vmiről)	sich unterhalten +mit+D, über+A \|unterhält, unterhielt, hat unterhalten\|	ige
beszélget \|beszélgetni\| (valamit)	diskutieren +über +A \|diskutiert, diskutierte, hat diskutiert\|	ige
beszélget \|beszélgetni\|	konversieren \|konversiert, konversierte, hat gekonversiert\|	ige
	sprechen \|spricht, sprach, hat gesprochen\|	ige