fonal németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
fonalgombolyag	die Docke {Pl. Docken}	fn
	das Garnknäul	fn
fonaljáték	das Fadenspiel {Pl. Fadenspiele}	fn
fonalmolekula	kettenförmiges Molekül	fn
fonalorsó	die Garnspule {Pl. Garnspulen}	fn
fonalszámláló [textil.]	der Fadenzähler {Pl. Fadenzähler}	fn
fonaltekercs	die Garnrolle {Pl. Garnrollen}	fn
fonalvékonyságú	fadendünn	mn
fűző fonal	der Heftfaden {Pl. Heftfäden}	fn
gombafonál [növ.]	die Hyphe {Pl. Hyphen}	fn
gombafonalzat [növ.]	das Myzel	fn
gyapjúfonal	die Strange {Pl. Strangen}	fn
	der Wollfaden {Pl. Wollfäden}	fn
	das Wollgarn {Pl. Wollgarne}	fn
gyapjúfonalak	pl. Wollschnüre	fn
gyöngyfonal	das Perlgarn {Pl. Perlgarne}	fn
hímzőfonál	das Stickgarn {Pl. Stickgarne}	fn
hordozó frekvenciás telefonálás	die Trägerfrequenztelefonie {Pl. Trägerfrequenztelefonien}	fn
horgászfonal	die Angelleine {Pl. Angelleinen}	fn
hozzásodorja a szálat, fonalat vmihez	den Faden an etw. anspinnen
ismertető fonal	der Kennfaden {Pl. Kennfäden}	fn
kenderfonál	das Hanfgarn {Pl. Hanfgarne}	fn
két szálból összetekert fonal	der Zwirnsfaden {Pl. Zwirnsfäden}	fn
kötőfonal	die Strickwolle {Pl. Strickwollen}	fn
	das Strickgarn {Pl. Strickgarne}	fn