fonal németül • 102 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
szövőszék láncához szolgáló fonal  der Kettenfaden {Pl. Kettenfäden}  fn
szulfonál  das Sulfonal  fn
szulfonál [orv.]  sulfonal  mn
szurkos fonal  der Pechdraht {Pl. Pechdrähte}  fn
szurkosfonal  der Schusterdraht {Pl. Schusterdrähte}  fn
telefonál |telefonálni| (vkivel) [tel.]  telefonieren +mit+D |telefoniert, telefonierte, hat telefoniert|   ige
telefonál |telefonálni| [tel.]  anklingeln |anklingelt, klingelte an, hat angeklingelt|   ige
telefonál |telefonálni|   telefonieren |telefoniert, telefonierte, hat telefoniert|   ige
telefonálás  der Fernspruch {Pl. Fernsprüche}  fn
telefonálási tilalom  das Telefonverbot {Pl. Telefonverbote}  fn
telefonáló személy [tel.]  der Fernsprechteilnehmer {Pl. Fernsprechteilnehmer}  fn
továbbszövi az elbeszélés fonalát  den Faden der Erzählung weiterspinnen  ige
több szálfajtából tekert fonal  der Mouliné  fn
vasfonal  das Eisengarn {Pl. Eisengarne}  fn
vetülékfonál [textil.]  der Twist {Pl. Twiste}  fn
vetülékfonál  der Schußfaden {Pl. Schußfäden}  fn
vetülékfonalas hurkolt áru [textil.]  die Kulierware {Pl. Kulierwaren}  fn
vezérfonal  der Leitfaden {Pl. Leitfäden}  fn
  die Devise {Pl. Devisen}  fn
  der Anhaltspunkt {Pl. Anhaltspunkte}  fn
  das Leitlinien  fn
  die Richtlinie {Pl. Richtlinien}  fn
  das Vademekum  fn
vezérfonalak  die Devisen  fn
vigonyfonal [textil.]  die Vigogne {Pl. Vigognen}  fn