irány németül bármely egyezéssel 18. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
irányvonal	die Linie {Pl. Linien}	fn
	der Kanon	fn
	das Alignement	fn
irányvonal [átv.]	die Linienführung {Pl. Linienführungen}	fn
irányvonal [mélyép.]	die Trasse {Pl. Trassen}	fn
irányvonal	die Richtschnur {Pl. Richtschnüre}	fn
	die Leitlinie {Pl. Leitlinien}	fn
irányvonat	der Ganzzug	fn
irányzat	die Richtung {Pl. Richtungen}	fn
	die Tendenz {Pl. Tendenzen}	fn
	die Strömung {Pl. Strömungen}	fn
	der Eklektizismus {Pl. Eklektizismen}	fn
	die Grundhaltung {Pl. Grundhaltungen}	fn
irányzat [fil.]	die Denkrichtung	fn
irányzati vonal	die Trendlinie {Pl. Trendlinien}	fn
irányzatú	tendenziös	mn
irányzék [kat.]	die Visiereinrichtung {Pl. Visiereinrichtungen}	fn
	die Kimme {Pl. Kimmen}	fn
irányzék	der Visier {Pl. Visiere}	fn
irányzékkal együtt	das Seitenleitwerk {Pl. Seitenleitwerke}	fn
irányzéktávcső	das Visierfernrohr {Pl. Visierfernrohre}	fn
irányzó, célzó berendezés, készülék	die Visiereinrichtung {Pl. Visiereinrichtungen}	fn
irányzóberendezés [kat.]	die Zieleinrichtung {Pl. Zieleinrichtungen}	fn
irányzóemelő [kat.]	der Richtbaum {Pl. Richtbäume}	fn
irányzóerő [jármû]	die Richtkraft	fn