nap németül bármely egyezéssel 16. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
minden jót születésnapod alkalmából	alles gute zum Geburtstag
minden nap	tagtäglich	mn
minden nap	jeden Tag
minden új hónap kezdetén	bei jedem Monatswechsel	fn
minden vasárnap	sonntäglich	mn
mindennap	der Tag {Pl. Tage}	fn
	der Alltag {Pl. Alltage}	fn
mindennap	jeden Tag
	alle Tage
mindennapi	täglich	mn
	alltäglich	mn
	stereotypisch	mn
	ordinär	mn
mindennapi élet	das Alltagsleben {Pl. Alltagsleben}	fn
mindennapi élet gondjai	pl. Alltagssorgen	fn
mindennapi házimunka	die Hausarbeit {Pl. Hausarbeiten}	fn
mindennapi házimunka	tägliche Hausarbeit
mindennapi munka	das Tagesgeschäft	fn
mindennapi nyelv kifejezése	der Umgangssprachausdruck {Pl. Umgangssprachausdrücke}	fn
mindennapi nyelv kifejezései	die Umgangssprachausdrücke	fn
mindennapi probléma	das Alltagsproblem	fn
mindennapi ruha,, hétköznapi ruha	das Alltagskleid {Pl. Alltagskleider}	fn
mindennapi ruha,, hétköznapi ruha,,mindennapi öltöny	der Alltagsanzug {Pl. Alltagsanzüge}	fn
mindennapi tapasztalatok	die Alltagserfahrungen	fn
mindennapi taposómalom	der Alltagstrott	fn