nyíl németül bármely egyezéssel 19. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
nyilvántartás (számviteli)	die Evidenzführung	fn
nyilvántartás	die Registrierung {Pl. Registrierungen}	fn
	die Rechnungslegung {Pl. Rechnungslegungen}	fn
	der Nachweis {Pl. Nachweise}	fn
	(das) Register {Pl. Register}	fn
	die Kartei {Pl. Karteien}	fn
	das Verzeichnis {Pl. Verzeichnisse}	fn
	der/das Kataster {Pl. Kataster}	fn
	die Unterlage {Pl. Unterlageen}	fn
nyilvántartásba vesz	erfassen \|erfasst, erfasste, hat erfasst\|	ige
nyilvántartási szám	die Registriernummer	fn
nyilvántartási terület [osztr.]	die Katastralgemeinde {Pl. Katastralgemeinden} /KG/	fn
nyilvántartó iroda	das Evidenzbüro	fn
nyilvánvaló	liegen \|liegt, lag, hat gelegen\|	ige
	naheliegen	ige
nyilvánvaló	offenbar	mn
	offensichtlich	mn
	evident	mn
	selbstverständlich	mn
	ersichtlich	mn
nyilvánvaló [rég.]	ostensibel	mn
nyilvánvaló	flagrant	mn
	glatt	mn
	offenkundig	mn
	ruchbar	mn