nyíl németül bármely egyezéssel 18. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
nyilvános vizelés	das öffentliches Urinieren	fn
nyilvános-jogi	öffentlich-rechtlich	mn
nyilvánosan átad	ferggen	ige
nyilvánosan megvádol	anprangern \|, , angeprangert\|	ige
nyilvánosság	das Forum {Pl. Foren}	fn
	die Öffentlichkeit {Pl. Öffentlichkeiten}	fn
	die Publicity	fn
	die Publizität {Pl. Publizitäten}	fn
nyilvánossággal való kapcsolat	die Publicrelations	fn
nyilvánossági elv	das Publizitätsprinzip	fn
nyilvánossági munka	die Öffentlichkeitsarbeit {Pl. Öffentlichkeitsarbeiten}	fn
nyilvánosságra hoz	bekanntgeben \|, , bekanntgegeben\|	ige
	veröffentlichen \|veröffentlicht, veröffentlichte, hat veröffentlicht\|	ige
	notifizieren \|notifiziert, notifizierte, \|	ige
nyilvánosságra hoz	publik machen
	zum Ausdruck bringen
	etwas in Umlauf bringen
nyilvánosságra hozás	die Veröffentlichung {Pl. Veröffentlichungen}	fn
nyilvánosságra hozási kötelesség	die Offenlegungspflicht {Pl. Offenlegungspflichten}	fn
nyilvánosságra hozható	veröffentlichbar	mn
nyilvánosságra hozott	freigelegt	mn
nyilvánosságra kerül	zum Ausdruck kommen
nyilvántart	eintragen \|trägt ein, trug ein, hat eingetragen\|	ige
	registrieren \|registriert, registrierte, hat registriert\|	ige
	verzeichnen \|verzeichnet, verzeichnete, hat verzeichnet\|	ige