rossz németül bármely egyezéssel 5. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
rossz befektetés	die Fehlanlage {Pl. Fehlanlagen}	fn
rossz célra fordítás	pl. Mißbräuche	fn
rossz cserét csinál [gúny.]	einhandeln	ige
rossz dohos, áporodott levegő	der Mief {Pl. Miefe}	fn
rossz dolgot művel (rossz fát tesz a tűzre)	andrehen \|dreht an, drehte an, hat angedreht\|	ige
rossz egészségi állapot	schlechter gesundheitszustand
rossz égetett bor	der Fusel {Pl. Fusel}	fn
rossz előérzet	das Unbehagen {Pl. Unbehagen}	fn
rossz ember	der Buhmann {Pl. Buhmänner}	fn
rossz emésztésű	magenkrank	mn
rossz érzés	das Missbehagen {Pl. Missbehagen}	fn
	das Unbehagen {Pl. Unbehagen}	fn
rossz esetben még jobbat talál	aus der Not eine Tugend machen
rossz étel	der Fraß {Pl. Fraße}	fn
rossz fát tett a tűzre	er hat etwas angestellt
	er hat etwas ausgefressen
rossz felismerhetőség	die Verwaschung {Pl. Verwaschungen}	fn
rossz festmény	die Schmieralie {Pl. Schmieralien}	fn
rossz festő	der Schmierer	fn
rossz fogású	grifflos	mn
rossz forma	die Formkrise {Pl. Formkrisen}	fn
	das Formtief	fn
rossz gazdálkodás	die Misswirtschaft {Pl. Misswirtschaften}	fn
rossz gazdálkodás miatt lerobban	verwirtschaften \|verwirtschaftet, , \|	ige
rossz gazdálkodással tönkretesz	abwirtschaften	ige