tót németül bármely egyezéssel 50. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
szabadon választott	fakultativ	mn
szabadon választott gyakorlat [sport]	die Kur {Pl. Kuren}	fn
	die Kür {Pl. Küren}	fn
	die Kürübung {Pl. Kürübungen}	fn
szabadon választott tornagyakorlat [sport]	das Kürturnen {Pl. Kürturnen}	fn
szabványos nagyságú szállítótartály	der Container {Pl. Container}	fn
szabványosított	genormt	mn
szaggatott (vonal)	gestrichelt	mn
szaggatott	ruckartig	mn
	ruckweise	mn
szaggatott vonal	die gestrichelte Linie	fn
szaggatottan rajzol	stricheln \|strichelt, , \|	ige
szakasztott	das Haar {Pl. Haare}	fn
szakasztott	aufs Haar	mn
szakasztott	auf ein Haar
szakasztott apja	er ist sein leibhaftiger Vater
szakasztott az apja	er ist dem Vater wie aus den Augen
szakavatott	ausgeübt	mn
	branchenkundig	mn
	fachkundig	mn
szakított seb	die Rißwunde {Pl. Rißwunden}	fn
szakmunkás kollektív szerződésben megállapítottórabére [NSZK]	der Ecklohn {Pl. Ecklöhne}	fn
szakosított	spezialisiert	mn
szállításnál szolgálatot teljesítő katona	der Trossknecht {Pl. Trossknechte}	fn
szállítótársaság	die Transportgesellschaft {Pl. Transportgesellschaften}	fn