után németül bármely egyezéssel 8. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
másik nem utánzása	der Transvestismus {Pl. Transvestismen}	fn
másik nemet utánzó	der Transvestit {Pl. Transvestiten}	fn
mások után vadászik	nachjagen \|jagt nach, jagte nach, nachgejagt\|	ige
megnézés utáni váltó	der Nachsichtwechsel {Pl. Nachsichtwechsel}	fn
	der Zeitsichtwechsel {Pl. Zeitsichtwechsel}	fn
megnyugszik felindulás után	abregen	ige
mélyrakterű utánfutó (pl. tréler) [mûsz.]	der Tieflader {Pl. Tieflader}	fn
mennydörgést utánzó gép [szính.]	die Donnermaschine {Pl. Donnermaschinen}	fn
mérték után varr	nach Mäß nähen
mérték utáni konfekció	die Maßkonfektion {Pl. Maßkonfektionen}	fn
mérték utáni szabóság, cipőkészítő	das Maßgeschäft {Pl. Maßgeschäfte}	fn
mesedélután [tréf., átv.]	die Märchenstunde {Pl. Märchenstunden}	fn
mi után [kérd.]	wonach
mi után ?	wonach ?
mindent utánam mond, szajkóz	er plappert mir alles nach
mindjárt utána	hintendrein
minta után alakít	nachformen	ige
minta után formál	nachformen	ige
minta után horgol	abhäkeln	ige
miután	nachdem
	nun
miután	weil	nev.
mondd utánam	rede es mir nach
motor továbbfutása kikapcsolás után	nachdieseln \|nachdieselt, nachdieselte, \|	ige
munka utáni	feierabendlich	mn