után németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
után	nächst +D	mn
után	nach +D
	nachträglich
a határidő elmulasztását igazoló kérelem bírósági elfogadása után a mulasztó által pótolt cselekmény	die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand	fn
adjutáns	die Adjutantin	fn
	der Adjutant {Pl. Adjutanten}	fn
adjutánsság	die Adjutantur {Pl. Adjutanturen}	fn
adó dohánynemű után	die Banderolensteuer {Pl. Banderolensteuern}	fn
adó utánkövetelés	die Steuernachveranlagung {Pl. Steuernachveranlagungen}	fn
adót fizet utána	versteuern	ige
alapos megfontolás után	nach reiflicher Überlegung
alaposan utánanéz	hinterfragen \|hinterfragt, hinterfragte, hat hinterfragt\|	ige
ami után	woraufhin
	wonach
apa halála, házasság felbontása után	der Nachläufer {Pl. Nachläufer}	fn
aranyutánzat	das Talmigold {Pl. Talmigolde}	fn
automatikus utánállító (pl, fék) [jármû]	selbstnachstellend	mn
az egyetem utáni élet	das Philisterium	fn
az ókort utánozza	antikisieren \|antikisiert, antikisierte, \|	ige
az utána következő	der Nachfolger {Pl. Nachfolger}	fn
azután	anschließend	mn
azután	danach
	dann
	alsdann
	hintennach