vitorla németül • 139 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
felvitorlázás  die Besegelung {Pl. Besegelungen}  fn
Földközi tengeri háromszögű vitorla  der Lateinsegel {Pl. Lateinsegel}  fn
fölvitorláz  auftakeln  ige
fölvitorlázás  die Betakelung {Pl. Betakelungen}  fn
fölvitorlázott  aufgetakelt  mn
fővitorla [hajó]  das Hauptsegel {Pl. Hauptsegel}  fn
fővitorla  das Großsegel {Pl. Großsegel}  fn
gyors vitorláshajó  der Klipper {Pl. Klipper}  fn
háromárbócos vitorla  der Dreimaster {Pl. Dreimaster}  fn
háromárbocos vitorláshajó  das Vollschiff {Pl. Vollschiffe}  fn
háromszögű orrvitorla  der Klüver {Pl. Klüver}  fn
jégvitorla  das Eissegelboot {Pl. Eissegelboote}  fn
jégvitorlás [sport]  die Eisjacht {Pl. Eisjachten}  fn
jégvitorlázás  das Eissegeln  fn
keresztvitorla alsó peremének ív alakú bevágása  die Gilling  fn
keresztvitorlát szélirányba állít [hajó]  aufbrassen  ige
két testű vitorlás  der Katamaran {Pl. Katamarane}  fn
kétárbocos hosszvitorlázatú hajó  der Gaffelschoner {Pl. Gaffelschoner}  fn
kétárbocos kis vitorlás  die Jolle {Pl. Jollen}  fn
  die Segeljolle {Pl. Segeljollen}  fn
kétárbocos vitorlás [rég., hajó]  die Schnau {Pl. Schnauen}  fn
kétárbócos vitorláshajó  die Brigg  fn
körülvitorlázik  umsegeln |umsegelt, , |   ige
mellékvitorla [hajó]  das Beisegel {Pl. Beisegel}  fn
motoros vitorla  der Motorsegler {Pl. Motorsegler}  fn