vitorla németül • 139 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
motoros, vitorlás heringfogó hajó  der Logger {Pl. Logger}  fn
nagy háromszögű vitorla  der Spinnaker {Pl. Spinnaker}  fn
nagy tengeri vitorláshajó  der Windjammer {Pl. Windjammer}  fn
négyszögletes vitorla  das Rahsegel {Pl. Rahsegel}  fn
nyílttengeri halászvitorlás  das Hukboot {Pl. Hukboote}  fn
odavitorlázik |odavitorlázni| [tréf.]  angondeln  ige
odavitorlázik |odavitorlázni|   dahinsegeln  ige
orrtörzsvitorla [hajó]  das Vorsegel {Pl. Vorsegel}  fn
pányvás vitorla [hajó]  das Sprietsegel {Pl. Sprietsegel}  fn
segédvitorla [hajó]  das Beisegel {Pl. Beisegel}  fn
sikló, vitorlázó repülőgép  das Gleitflugzeug {Pl. Gleitflugzeuge}  fn
sportvitorlázó  der Sportsegler {Pl. Sportsegler}  fn
szél ellen fordítja a vitorlákat  die Segel back brassen  ige
szélmalomvitorla  der Mühlenflügel {Pl. Mühlenflügel}  fn
teherszállító vitorlásrepülőgép  der Lastensegler {Pl. Lastensegler}  fn
utazás vitorláshajóval [sport]  der Segeltörn  fn
utazás vitorláson  gesegelt  mn
vékony vitorlafa  das Spriet  fn
versenyvitorlás  die Jacht {Pl. Jachten}  fn
viharvitorla  das Sturmsegel {Pl. Sturmsegel}  fn
világot körülvitorlázó  der Weltumsegler {Pl. Weltumsegler}  fn
visszás vitorla  backes Segel  
vitorla felszerelése  die Besegelung {Pl. Besegelungen}  fn
vitorla kötélzetétt leszedi  abtakeln  ige
vitorla szegélyét gyártó üzem (én)  das Liek  fn