wieder németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Német	Magyar	szf.
wieder	ismét
	újra
	újból
wieder	megint	nev.
die Anrufwiederholung {Pl. Anrufwiederholungen}	hívás ismétlése	fn
der Antrag auf Wiedereinsetzung [jog]	igazolási kérelem (eljárásjog)	fn
auf wiederhören	viszont hallásra
auf Wiederhören	viszont hallásra
	viszonthallásra
auf Wiederhören !	viszonthallásra !
Auf Wiederhören!	Viszonthallásra!
Auf Wiederschauen!	Viszontlátásra!
auf Wiedersehen	viszontlátásra/viszlat/
	viszontlátásra !
	viszont látásra !
auf Wiedersehen !	a viszontlátásra !
Auf Wiedersehen!	Viszontlátásra!
	Viszont látásra!
aufwiedersehen	viszlát
aufwiedersehen!	viszontlátásra!
die Autowiederholung {Pl. Autowiederholungen}	automatikus ismétlés	fn
die Bildwiederholfrequenz {Pl. Bildwiederholfrequenzen}	képfrissítési gyakoriság	fn
das Gespräch kam wieder in Fluß	a beszélgetés újra megindult
ein Wiedersehen ersehnen	viszontlátásra vágyik
er ist schon längst wieder herunter [zsarg.]	már régen lejött