Hof magyarul bármely egyezéssel 7. • Német-magyar szótár

Német	Magyar	szf.
hoffärtig	felfuvalkodott	mn
hoffen +auf+A \|hofft, hoffte, hat gehofft\|	remél \|remélni\| (vmit)	ige
hoffen +auf +Akk. \|hofft, hoffte, hat gehofft\|	reménykedik	ige
hoffentlich	remélhetőleg
die Hoffnung {Pl. Hoffnungen}	remény	fn
	reménység	fn
der Hoffnungskauf [jog]	reményvétel (pl. születendő jószágra)	fn
hoffnungslos	reménytelen	mn
die Hoffnungslosigkeit {Pl. Hoffnungslosigkeiten}	kétségbeesett	fn
	reménytelenség	fn
	reménytelen	fn
der Hoffnungsschimmer {Pl. Hoffnungsschimmer}	halvány reménysugár	fn
der Hoffnungsträger [ember] {Pl. Hoffnungsträger}	reménység (ő egy nagy ~)	fn
hoffnungsvoll	reményteljes	mn
	reménykedő	mn
	sokat ígérő	mn
	ígéretes	mn
hofhalten	udvart tart	ige
	udvarával időzik vhol	ige
die Hofhaltung {Pl. Hofhaltungen}	udvartartás	fn
der Hofhund	udvart őrző kutya	fn
hofieren \|hofiert, hofierte, hat hofiert\|	hízeleg \|hízelegni\|	ige
	udvarol \|udvarolni\|	ige
höfisch	udvari	mn
die Hofkammer	udvari kamara	fn