außer Betrieb sein magyarul3 db kifejezés található a szótárban teljes egyezéssel!
NémetMagyarszf.
außer Betrieb sein  nem működik  
  üzemen kívül  
  nem üzemel