auf jeden Fall magyarul4 db kifejezés található a szótárban teljes egyezéssel!
NémetMagyarszf.
auf jeden Fall  mindenesetre  mn
  minden esetre  mn
auf jeden Fall  mindenképpen  
  minden esetben