NémetMagyarszf.
betriebsfremd  nem üzemhez tartozó  mn
  üzemen kívüli  mn
  üzemidegen  mn
  vállalaton kívüli  mn
der Betriebsführer {Pl. Betriebsführer}  üzemvezető  fn
die Betriebsführung {Pl. Betriebsführungen}  üzemvezetés  fn
pl. Betriebsführungsfragen  üzemi vezetési kérdések  fn
pl. Betriebsführungsgrundsätze  üzemvezetési elvek  fn
die Betriebsführungspolitik {Pl. Betriebsführungspolitiken}  üzemvezetési politika  fn
das Betriebsgebäude {Pl. Betriebsgebäuden}  üzemépület  fn
die Betriebsgebühr {Pl. Betriebsgebühren}  közműüzemidíj  fn
die Betriebsgefahr  üzemeltetés okozta veszély  fn
  veszélyes üzem  fn
das Betriebsgeheimnis {Pl. Betriebsgeheimnisse}  szakmai titok  fn
das Betriebsgelände  üzemi terület (telephely)   fn
pl. Betriebsgemeinkosten  üzemi közös költségek  fn
die Betriebsgenehmigung {Pl. Betriebsgenehmigungen}  üzemeltetési engedély  fn
  működési engedély  fn
die Betriebsgewerkschaft {Pl. Betriebsgewerkschaften}  üzemi szakszervezet  fn
die Betriebsgewerkschaftsleitung {Pl. Betriebsgewerkschaftsleitungen}  üzemi, szakszervezeti, bizottság  fn
der Betriebsgewinn {Pl. Betriebsgewinne}  vállalati, üzemi nyereség  fn
das Betriebsgleis {Pl. Betriebsgleise}  üzemi sín  fn
die Betriebsgröße {Pl. Betriebsgrößen}  üzemnagyság  fn
das Betriebsgrundstück {Pl. Betriebsgrundstücke}  üzemi telek  fn
das Betriebshandbuch {Pl. Betriebshandbücher}  üzemi kézikönyv  fn