ereignis magyarul bármely egyezéssel • Német-magyar szótár

Német	Magyar	szf.
die Ereignisse überstürzen sich	egymásba torlódnak az események
dieses Ereignis bemüßigte ihn sofort abzureisen	ez az eseményarra indította, késztette, hogy rögtön elutazzék
ein Ereignis von weittragender Bedeutung	messzemenő jelentőséggel bíróesemény
das Elementarereignis {Pl. Elementarereignisse}	elemi, természeti esemény	fn
das Ereignis {Pl. Ereignisse}	esemény	fn
	eset	fn
ereignislos	csendes	mn
	eseménytelen	mn
ereignisreich	eseménydús	mn
die Familienereignis	családi esemény	fn
freudigen Ereignissen entgegensehen	örvendetes eseményeknek nézelébe	ige
das Großereignis {Pl. Großereignisse}	nagy esemény	fn
das Kriegsereignis {Pl. Kriegsereignisse}	hadiesemény	fn
	háborús cselekmény	fn
das Naturereignis {Pl. Naturereignisse}	természeti esemény	fn
das Naturereignisse	természeti jelenség	fn
das Sportereignis {Pl. Sportereignisse}	sportesemény	fn
das Tagesereignis {Pl. Tagesereignisse}	nap eseménye	fn
	napi esemény	fn
pl. Tagesereignisse	napi események	fn
das unabwendbares Ereignis	elháríthatatlan esemény	fn
das Weltereignis {Pl. Weltereignisse}	világesemény	fn