arany németül520 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
arany (érme)  das Goldstück {Pl. Goldstücke}  fn
arany  das Gold {Pl. Golde}  fn
arany  golden  mn
1000 lakóra eslő születési arány  die Natalität {Pl. Natalitäten}  fn
alacsony fémjelzésű arany, ezüst  der Billon {Pl. Billon}  fn
áldozati bárány [vall.]  das Opferlamm {Pl. Opferlämmer}  fn
állam tulajdonosi aránya  die Staatsquote {Pl. Staatsquoten}  fn
alparány  der Mordent {Pl. Mordente}  fn
ár-érték arány [közg.]  das Preis-Leistungs-Verhältnis  fn
ár-érték arány  das Preis-Leistungsverhältnis {Pl. Preis-Leistungsverhältnisse}  fn
arány (viszony) [mat.]  das Verhältnis {Pl. Verhältnisse}  fn
arány  die Proportion {Pl. Proportionen}  fn
  der Anteil {Pl. Anteile}  fn
arány [tört.]  die Relation {Pl. Relationen}  fn
arány  der Prozentsatz {Pl. Prozentsätze}  fn
arany bizonyítvány  das Goldzertifikat {Pl. Goldzertifikate}  fn
arany karika, diadém  der Goldreif {Pl. Goldreife}  fn
arany keret  der Goldrahmen  fn
arany kiáramlása  der Goldabfluß {Pl. Goldabflüße}  fn
arany kivándorlása  der Goldabfluß {Pl. Goldabflüße}  fn
arany korona, koszorú  die Goldkrone {Pl. Goldkronen}  fn
arany küldése  die Goldversendung {Pl. Goldversendungen}  fn
arány növekedése  die Quotenerhöhung {Pl. Quotenerhöhungen}  fn
arany nyaklánc  goldene Halskette  
Arany Oldalak  pl. Gelbe Seiten  fn