MagyarNémetszf.
állattartó  der Tierhalter {Pl. Tierhalter}  fn
  der Viehhalter {Pl. Viehhalter}  fn
állattartozékkereskedés  die Zoohandlung {Pl. Zoohandlungen}  fn
állványzathoz tartozó pózna  die Gerüststange {Pl. Gerüststangen}  fn
aranyvaluta-blokkhoz tartozó országok  der Goldblockländer  fn
árbochátratartó kötél  das Pardun {Pl. Pardun}  fn
asszociációs tartomány  der Assoziationsbereich  fn
asztali ecettartó  die Menage {Pl. Menagen}  fn
asztali fűszertartó  der Gewürzständer {Pl. Gewürzständer}  fn
asztali tartódoboz  der Schreibtischboy  fn
asztali tintatartó  das Tischtintenfass {Pl. Tischtintenfässe}  fn
átpártol |átpártolni|   übergehen |geht über, ging über, ist übergegangen|   ige
  übertreten +zu +D |tritt über, trat über, ist übergetreten|   ige
  desertieren |desertiert, desertierte, |   ige
  überspielen  ige
átpártolás  der Übertritt {Pl. Übertritte}  fn
átruházott tartományi igazgatás  die Auftragsverwaltung  fn
átstartol (pl. repülőgépet átstartolni)  durchstarten |startet durch, startete durch, hat durchstartet|   ige
attól tartok  ich befürchte  
atyafiság-párto  der Nepotist {Pl. Nepotisten}  fn
atyafiság-párto  nepotistisch  mn
atyafiság-pártolók  pl. Nepotisten  fn
autógyártó  der Autohersteller {Pl. Autohersteller}  fn
autótartozékok  das Autozubehör {Pl. Autozubehöre}  fn
az antifasiszta–demokratikus blokkbatömörült pártok [NDK]  die Blockparteien  fn