egyszer németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
egyszeri dózis [atom]	die Einzeldosis	fn
egyszeri előfordulás	die Einmaligkeit {Pl. Einmaligkeiten}	fn
egyszeri engedélyezés	die Einzelgenehmigung {Pl. Einzelgenehmigungen}	fn
egyszeri kifizetes (bérszámfejtés) [pénz]	die Einmalbezug {Pl. Einmalbezüge}	fn
egyszeri tarifa	die Einmaltarif {Pl. Einmaltarife}	fn
egyszeri utazás menetjegyára	der Einzelfahrpreis {Pl. Einzelfahrpreise}	fn
egyszeriben	der Nu	fn
egyszeriben	mit einem Male
egyszerre	zugleich	mn
	gleichzeitig	mn
	allzumal	mn
	simultan	mn
	auf einmal	mn
	plötzlich	mn
egyszerre áttekinthető	synoptisch	mn
egyszerre csak	urplötzlich	mn
egyszerre csak	auf einmal
egyszerre hím és nőnemű	bisexuell	mn
egyszerre lépés	der Gleichschritt {Pl. Gleichschritte}	fn
egyszerre lépnek, pl. teve	der Passgang {Pl. Passgänge}	fn
egyszerre szavazni több jelöltről	die En-bloc-Abstimmung {Pl. En-bloc-Abstimmungen}	fn
egyszerre történő	simultan	mn
egyszersmind	als auch	nev.
egyszersült tejeskenyér	der Einback {Pl. Einbacke}	fn
egyszerű	unkompliziert	mn