hegy németül • 341 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
hegy [utaz., term.]  der Berg {Pl. Berge}  fn
hegy  die Spitze {Pl. Spitzen}  fn
  die Pointe {Pl. Pointen}  fn
  die Anhöhe {Pl. Anhöhen}  fn
3000 és 4000 m közötti magasságú hegy  der Dreitausender {Pl. Dreitausender}  fn
a hegy lábánál  am Fuße des Berges  
  unten am Berg  
adóssághegy  der Schuldenberg {Pl. Schuldenberge}  fn
alaphegység  das Massiv {Pl. Massive}  fn
  das Grundgebirge {Pl. Grundgebirgen}  fn
Appennin-hegység  das Apennin {Pl. Apenninen}  fn
Ararát-hegy  der Ararat  fn
az Alpokon túli hegyeken  ennetbirgisch  mn
az olajfák hegye [vall.]  der Ölberg {Pl. Ölberge}  fn
az Óriás-hegység legmagasabb csúcsa [földr.]  die Schneekoppe {Pl. Schneekoppen}  fn
Balkán-hegység  der Balkan {Pl. Balkan}  fn
bernáthegyi [kutya]  der Bernhardiner {Pl. Bernhardiner}  fn
bernáthegyi kutya [kutya]  der Bernhardiner {Pl. Bernhardiner}  fn
bernáthegyi kutya  der Bernhardinerhund  fn
boszorkányhittel kapcsolatos gyakori népies hegynév, pl. aBrocken és a budai Gellérthegy  der Blocksberg {Pl. Blocksberge}  fn
bőrhegy (biliárddákó végén)  die Pomeranze {Pl. Pomeranzen}  fn
ceruzahegyező  der Bleistiftspitzer {Pl. Bleistiftspitzer}  fn
  der Bleistiftschärfer  fn
ceruzát meghegyez  die Schärfung {Pl. Schärfungen} (einen Bleistift schärfen)  fn
cipő hegye  die Schuhspitze {Pl. Schuhspitzen}  fn