MagyarNémetszf.
helyi rovat (újságban)  der Lokalteil {Pl. Lokalteile}  fn
helyi sajátosság (turisztikai) [ut.]  landestypisch  mn
helyi sajtó  die Lokalpresse {Pl. Lokalpressen}  fn
helyi szerkesztőség  die Lokalredaktion {Pl. Lokalredaktionen}  fn
helyi szervezet  die Ortsgruppe {Pl. Ortsgruppen}  fn
helyi színfoltok  das Lokalkolorit  fn
helyi szóhasználat  der Provinzialismus {Pl. Provinzialismen}  fn
helyi sztrájk  der Regionalstreik  fn
helyi tanács  der Ortsbeirat  fn
helyi telefonhálózat  das Ortsnetz {Pl. Ortsnetze}  fn
helyi települési adó  die Gemeindesteuer {Pl. Gemeindesteuern}  fn
helyi települési alapszabályzat  die Gemeindesatzung  fn
helyi települési törvény  die Gemeindeordnung {Pl. Gemeindeordnungen}  fn
helyi tudósítás  der Lokalbericht {Pl. Lokalberichte}  fn
helyi újság  das Lokalblatt {Pl. Lokalblätter}  fn
  die Lokalzeitung {Pl. Lokalzeitungen}  fn
  das Heimatblatt  fn
  die örtliche Zeitung {Pl. örtliche Zeitungen}  fn
helyi ügylet  das Platzgeschäft  fn
helyi ügynök  der Platzagent {Pl. Platzagenten}  fn
helyi választások  die Kommunalwahl {Pl. Kommunalwahlen}  fn
helyi vasút  die Lokalbahn {Pl. Lokalbahnen}  fn
helyi vektor [mat.]  der Ortsvektor {Pl. Ortsvektoren}  fn
helyi vérellátási zavar  die Ischämie {Pl. Ischämien}  fn
helyi vérszegénység  die Ischämie {Pl. Ischämien}  fn