intézkedés németül • 101 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
intézkedés  die Veranlassung {Pl. Veranlassungen}  fn
  die Maßnahme {Pl. Maßnahmen}  fn
  die Verfügung {Pl. Verfügungen}  fn
  die Vorkehrung {Pl. Vorkehrungen}  fn
  die Einrichtung {Pl. Einrichtungen}  fn
  die Ordre  fn
  die Anordnung {Pl. Anordnungen}  fn
  die Bearbeitung {Pl. Bearbeitungen}  fn
  die Disposition {Pl. Dispositionen}  fn
  die Maßregel {Pl. Maßregeln}  fn
alkalmazkodási intézkedések  pl. Anpassungsmaßnahmen  fn
alkotmányellenes intézkedés utólagos jóváhagyása  die Indemnität {Pl. Indemnitäten}  fn
állományfennmaradási (-támogatási) intézkedés [term.]  die Bestandstützungsmaßnahme {Pl. Bestandstützungsmaßnahmen}  fn
ártámogatási intézkedések  pl. Preisstützungsmaßnahmen  fn
átépítési intézkedés  die Umbaumaßnahme {Pl. Umbaumaßnahmen}  fn
az uralkodó közvetlen intézkedése  die Kabinettsorder {Pl. Kabinettsordern}  fn
azonnali intézkedés  die Sofortmassnahme  fn
bejöveteli intézkedések (áru)  die Eingangsabfertigung {Pl. Eingangsabfertigungen}  fn
bérlővédelmi intézkedések  pl. Mieterschutzbestimmungen  fn
bírói intézkedés  die gerichtliche Verfügung  fn
biztonsági intézkedés  die Sicherheitsmaßnahme {Pl. Sicherheitsmaßnahmen}  fn
biztonsági intézkedések  die Vorsichtsmaßnahme {Pl. Vorsichtsmaßnahmen}  fn
biztonsági intézkedésekkel kapcsolatos eljárás  das Sicherungsverfahren {Pl. Sicherungsverfahren}  fn
biztonsági óvintézkedés  die Sicherheitsvorkehrung {Pl. Sicherheitsvorkehrungen}  fn
büntetőintézkedés  die Strafmaßnahme {Pl. Strafmaßnahmen}  fn