intézkedés németül101 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
óvatossági intézkedések  die Vorsichtsmaßnahme {Pl. Vorsichtsmaßnahmen}  fn
óvintézkedés  die Vorsichtsmaßregel {Pl. Vorsichtsmaßregeln}  fn
  die Schutzmaßnahme {Pl. Schutzmaßnahmen}  fn
  die Kautel {Pl. Kautelen}  fn
  die flankierende Maßnahme  fn
pénztári intézkedések  die Kassendisposition {Pl. Kassendispositionen}  fn
rendőri intézkedés  die Polizeiverfügung  fn
rögtöni intézkedés  die Sofortmaßnahme {Pl. Sofortmaßnahmen}  fn
segélyintézkedés  die Hilfsmaßnahme {Pl. Hilfsmaßnahmen}  fn
szabályzó intézkedés  die Regelungsverfügung  fn
szociálpolitikai intézkedések  sozialpolitische Maßnahmen  mn
szükségintézkedés  die Behelfsmaßnahme {Pl. Behelfsmaßnahmen}  fn
takarékossági intézkedés  die Einsparungsmaßnahme {Pl. Einsparungsmaßnahmen}  fn
  die Sparmaßnahme {Pl. Sparmaßnahmen}  fn
takarékossági intézkedések  pl. Einsparungsmaßnahmen  fn
további intézkedés  zur weitern Veranlassung /z.w.V./  
további intézkedésig  bis auf weiteres  
tűzmegakadályozó intézkedés  die Feuerverhinderungsmassnahme  fn
tűzmegakadályozó intézkedések  pl. Feuerverhinderungsmaßnahmen  fn
tűzvédelmi intézkedés  die Feuerschutzmassnahme  fn
üzemeltetési intézkedések  pl. Bewirtschaftungsmaßnahmen  fn
védőintézkedés  die Schutzmaßnahme {Pl. Schutzmaßnahmen}  fn
végintézkedés  die Verfügung von Todes wegen  fn
végintézkedésen alapuló  letztwillig  mn
végintézkedésen alapuló  gewillkürt