irány németül736 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
motorteljesítmény irányítása  die Motorleistungssteuerung {Pl. Motorleistungssteuerungen}  fn
mozdonyirányító [közl.]  der Lokeinsatzleiter {Pl. Lokeinsatzleitern}  fn
mozgási irány  die Bewegungsrichtung {Pl. Bewegungsrichtungen}  fn
munkairányítás  die Arbeitsanleitung {Pl. Arbeitsanleitungen}  fn
mutatóirányította  zeigergesteuert  mn
művészeti irányzat  die Kunstrichtung {Pl. Kunstrichtungen}  fn
művészeti irányzat követője, mely a valóságot hűen akarja visszadni  die Naturalistin  fn
nap iránymondata  die Tageslosung {Pl. Tageslosungen}  fn
nem irányatható  unlenksam  mn
nem irányítható  unbändig  mn
népies, tájszempontú irányzat a századeleji német irodalomban  die Heimatkunst {Pl. Heimatkünste}  fn
nézési irány  die Blickrichtung {Pl. Blickrichtungen}  fn
nyíl irányában  in Pfeilrichtung  fn
nyílirányító billentyű  die Schreibmarkensteuertaste {Pl. Schreibmarkensteuertasten}  fn
nyílirányító billentyűk  pl. Schreibmarkensteuertasten  fn
nyílirányú  sagittal  mn
nyitott irányú ellenállás  der Vorwärtswiderstand {Pl. Vorwärtswiderstände}  fn
nyomásirányító szelep  das Drucksteuerventil {Pl. Drucksteuerventile}  fn
odairányít  ansteuern  ige
  hinlenken  ige
oktatás irányításának joga  das Bildungsverwaltungsrecht  fn
oldalirányú egymásra rakó  der Seitenstapler {Pl. Seitenstapler}  fn
oldalirányú elmozdulás  die Scherbewegung  fn
oldalirányú erő  die Querkraft {Pl. Querkräfte}  fn
oldalirányú erő koefficiense  der Seitenkraftkoeffizient {Pl. Seitenkraftkoeffizienten}  fn