irány németül • 736 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
fejlődés iránya  die Entwicklungstendenz {Pl. Entwicklungstendenzen}  fn
fejlődési irány  die Entwicklungstendenz {Pl. Entwicklungstendenzen}  fn
  der Entwicklungstrend  fn
  der Trend {Pl. Trends}  fn
fejlődési irány megadója  der Trendsetter {Pl. Trendsetter}  fn
feketemunka leküzdésére irányuló törvény [jog]  das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz /SchwarzArbG/  fn
feladat irányítása  die Aufgabensteuerung {Pl. Aufgabensteuerungen}  fn
felek által irányított pervezetés  der Parteibetrieb  fn
felfelé irányít  emporrichten  ige
felfelé irányuló mozgás  die Aufwärtsbewegung {Pl. Aufwärtsbewegungen}  fn
felfelé mutató irány  der Aufwärtstrend  fn
felhasználó irányítja  benutzergesteuert  mn
felhasználó irányú  benutzerorientiert  mn
felületi egyenirányító  der Flächengleichrichter {Pl. Flächengleichrichter}  fn
felviláagosításra irányuló kereset  die Auskunftsklage  fn
ferde irányba menés  der Schräglauf {Pl. Schrägläufe}  fn
ferde menetirány szöge  der Schräglaufwinkel {Pl. Schräglaufwinkel}  fn
feszítő irány  der Läuferverband {Pl. Läuferverbände}  fn
figyelmét vmire irányítja  sein Augenmerk auf etw richten/legen  
fizetési irányvonalak  pl. Lohnleitsätze  fn
fizetési meghagyás kibocsájtására irányuló kérelem  der Mahnauftrag  fn
fizetésre irányuló kereset  die Zahlungsklage  fn
fogyasztás irányítása  die Verbrauchslenkung {Pl. Verbrauchslenkungen}  fn
fokozatirányítás  die Stufensteuerung {Pl. Stufensteuerungen}  fn
folyamatirányatási stratégia  die Prozessregelstrategie {Pl. Prozessregelstrategien}  fn