MagyarNémetszf.
áruk áramlása [gazd.]  der Güterstrom  fn
atomenergia felhasználásának ellenzője  der Kernkraftgegner {Pl. Kernkraftgegner}  fn
attribútum aktualizálása  die Attributaktualisierung {Pl. Attributaktualisierungen}  fn
átváltási arány állása  der Kursstand {Pl. Kursstände}  fn
átváltási arány javulása  die Kursverbesserung {Pl. Kursverbesserungen}  fn
átváltási arány megszilárdulása  die Kursbefestigung {Pl. Kursbefestigungen}  fn
az eltérések eloszlása  die Abweichungsverteilung {Pl. Abweichungsverteilungen}  fn
az építmény rászállása a tulajdonosra  der Heimfall {Pl. Heimfälle}  fn
az időjárás megjavulása  die Wetterbesserung {Pl. Wetterbesserungen}  fn
az idők múlása  der Zeitlauf {Pl. Zeitläufe}  fn
az ítélet indoklása [jog]  die Urteilsbegründung {Pl. Urteilsbegründungen}  fn
bábok árulása  der Lebzelten {Pl. Lebzelten}  fn
barométer állása  der Barometerstand {Pl. Barometerstände}  fn
báziscím eltolása  die Basisadressverschiebung {Pl. Basisadressverschiebungen}  fn
befektetés adminisztrálása  die Anlagenverwaltung {Pl. Anlagenverwaltungen}  fn
befektetés alakulása  die Anlagenentwicklung {Pl. Anlagenentwicklungen}  fn
behozatal igazolása  die Einfuhrbescheinigung {Pl. Einfuhrbescheinigungen}  fn
bejelentkezési kötelezettség igazolása  die Meldebestätigung  fn
  die Anmeldebestätigung  fn
bejövetel igazolása  die Eingangsanzeige {Pl. Eingangsanzeigen}  fn
bélgázok előállása  die Flatulenz {Pl. Flatulenzen}  fn
bemenet igazolása  die Eingangsbestätigung {Pl. Eingangsbestätigungen}  fn
beteg gyógyulásáért imádkozó  der Gesundbeter {Pl. Gesundbeter}  fn
betegség eltitkolása  dissimulieren |dissimuliert, dissimulierte, |   ige
betegség kialakulása [betegs.]  die Krankheitsentstehung {Pl. Krankheitsentstehungen}  fn