MagyarNémetszf.
bizonyítás felajánlása  der Beweisantritt  fn
bizonyíték felhasználásának tilalma  das Beweisverwertungsverbot  fn
bűnbarlang fölszámolása  die Aushebung {Pl. Aushebungen}  fn
büntetés kitöltése, kiállása  die Strafverbüßung {Pl. Strafverbüßungen}  fn
céklasaláta  der Rote-Bete-Salat {Pl. Rote-Bete-Salate}  fn
cikk alapadatainak konvertálása  die Artikelstammkonvertierung {Pl. Artikelstammkonvertierungen}  fn
címek láncolása  die Adressverkettung {Pl. Adressverkettungen}  fn
csapat szállása  die Truppenunterkunft {Pl. Truppenunterkünfte}  fn
csekk elszámolása  die Scheckabrechnung {Pl. Scheckabrechnungen}  fn
csoportok, klikkek alakítása, alakulása  die Gruppenbildung {Pl. Gruppenbildungen}  fn
drótok szétkapcsolása  der Drahtauslöser {Pl. Drahtauslöser}  fn
égetővágó nyílása  die Schneidbrennerdüse {Pl. Schneidbrennerdüsen}  fn
égitest körülfordulásának időtartama  das Planetenjahr {Pl. Planetenjahre}  fn
egyed kiválása  die Individuation {Pl. Individuationen}  fn
egyházi tized tárolására szolgáló csűr [mezôg.]  die Zehntscheuer {Pl. Zehntscheuern}  fn
egységesítés pártolása  der Zentralismus {Pl. Zentralismen}  fn
ellenség átkarolása  der Clinch {Pl. Clinchs}  fn
elveszíti az állását  die Stelle verlieren  
építményi jog visszaszállása  der Heimfall {Pl. Heimfälle}  fn
épület automatizálása  die Gebäudeautomatisierung {Pl. Gebäudeautomatisierungen}  fn
érc feldarabolására szolgáló szerszám  der Pochstempel {Pl. Pochstempel}  fn
eredet igazolása  die Herkunftsbescheinigung {Pl. Herkunftsbescheinigungen}  fn
eredetiség igazolása  der Ursprungsbeleg {Pl. Ursprungsbelege}  fn
eredmény kiszámolása  die Ergebnisrechnung {Pl. Ergebnisrechnungen}  fn
erkölcs romlása  der Sittenverderb {Pl. Sittenverderbe}  fn