meleg németül bármely egyezéssel 4. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
lélekmelegítő	der Seelenwärmer {Pl. Seelenwärmer}	fn
levegő kizárásával fölmelegít	Kohle verschwelen	ige
levegőmelegítő	der Winderhitzer {Pl. Winderhitzer}	fn
ma még semmilyen melegételt nem evett	heute hat er noch nichts Warmees gegessen	fn
még egészen meleg	ofenfrisch	mn
megmelegít	wärmen	ige
	erwärmen \|, erwärmte, \|	ige
	erhitzen \|erhitzt, erhitzte, \|	ige
	auswärmen	ige
megmelegszik	sich wärmen	ige
meleg borogatás	die Bähung {Pl. Bähungen}	fn
meleg és hidegfront találkozása	die Okklusion {Pl. Okklusionen}	fn
meleg felvétele mellet lefutó folyamat	endotherm	mn
meleg fogadtatás	die Herzlichkeit {Pl. Herzlichkeiten}	fn
meleg henger	die Warmwalze {Pl. Warmwalzen}	fn
meleg hőforrás sója	das Thermalsalz {Pl. Thermalsalze}	fn
meleg indítás	der Warmstart	fn
meleg levegő	das Heissluft	fn
	die Warmluft {Pl. Warmlüfte}	fn
meleg mellény, ujjas	der Seelenwärmer {Pl. Seelenwärmer}	fn
meleg mint a fészekben	nestwarm	mn
meleg nyári	hochsommerlich	mn
meleg nyugati szellő	der Zephir {Pl. Zephire}	fn
meleg otthon	das Nest {Pl. Nester}	fn
meleg víz	das Warmwasser {Pl. Warmwasser}	fn