valós németül bármely egyezéssel 3. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
megvalósít \|megvalósítani\|	ausführen \|führt aus, führte aus, hat ausgeführt\|	ige
	durchführen \|führt durch, führte durch, hat durchgeführt\|	ige
	realisieren \|realisiert, realisierte, \|	ige
	bewerksteiligen	ige
	vollführen	ige
	bewerkstelligen	ige
megvalósit \|megvalósitani\|	Wahr werden lassen	ige
megvalósitani vmit a gyakorlatban [választé.]	etw. in die Tat umsetzen
megvalósítás	die Realisation {Pl. Realisationen}	fn
	die Verwirklichung {Pl. Verwirklichungen}	fn
	die Durchführung {Pl. Durchführungen}	fn
	die Umsetzung {Pl. Umsetzungen}	fn
	die Implementierung {Pl. Implementierungen}	fn
megvalósítás elve	das Realisationsprinzip {Pl. Realisationsprinzipien}	fn
megvalósítás értéke	der Realisationswert {Pl. Realisationswerte}	fn
megvalósíthatatlan	unausführbar	mn
megvalósítható	ausführbar	mn
	machbar	mn
	durchführbar	mn
	umsetzbar	mn
	praktikable	mn
megvalósíthatóság	die Durchführbarkeit {Pl. Durchführbarkeiten}	fn
	die Lebensfähigkeit {Pl. Lebensfähigkeiten}	fn
megvalósíthatósági tanulmány	die Machbarkeitsstudie	fn
megvalósító	der Ausführer {Pl. Ausführer}	fn