%%%%% németül 9774. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
voltaképpen	eigentlich /eigtl./
voltaméter [vill.]	das Voltameter {Pl. Voltameter}	fn
voltamper (teljesítmény mértékegysége)	das Voltampere {Pl. Voltamperen}	fn
voltamper	Voltamper /VA/	fn
voltizsál \|voltizsálni\| [sport]	voltigieren \|voltigiert, voltigierte, hat voltigiert\|	ige
voltmásodperc	die Voltsekunde {Pl. Voltsekunden}	fn
voltmérő	das Voltmeter {Pl. Voltmeter}	fn
voltszám	die Voltzahl {Pl. Voltzahlen}	fn
voluntarista	der Voluntarist {Pl. Voluntariste}	fn
voluntarista	voluntaristisch	mn
voluntarisztikus	voluntaristisch	mn
voluntarizmus	der Voluntarismus {Pl. Voluntarismen}	fn
vombat	der Wombat	fn
von	ziehen \|zieht, zog, ist gezogen\|	ige
von [r.h.ige]	ziehen \|zieht, zog, hat gezogen\|	ige
von einem anderen Vater abstammen	die Arbeiterfamilie {Pl. Arbeiterfamilien}	fn
von elfordít	winden \|windet, wand, hat gewunden\|	ige
vonaglás	die Zuckung {Pl. Zuckungen}	fn
vonaglik fájdalmában	sich vor Schmerz winden
vonakodás	das Widerstreben {Pl. Widerstreben}	fn
	die Weigerung {Pl. Weigerungen}	fn
	die Zögerung	fn
	die Zögerlichkeit	fn
vonakodik \|vonakodni\| (vmitől)	sich aufbäumen	ige
vonakodik \|vonakodni\|	zögern +mit+Dat. \|zögert, zögerte, hat gezögert\|	ige