arany németül520 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
átváltási arány megállapítása  die Kursfestsetzung {Pl. Kursfestsetzungen}  fn
átváltási arány megegyezése  die Kursparität {Pl. Kursparitäten}  fn
átváltási arány megszilárdulása  die Kursbefestigung {Pl. Kursbefestigungen}  fn
átváltási arány paritása  die Kursparität {Pl. Kursparitäten}  fn
átváltási arány szélső értékei közti különbség  die Kursspanne {Pl. Kursspannen}  fn
átváltási arány szintje  das Kursniveau  fn
átváltási arány támogatása  die Kursstützung {Pl. Kursstützungen}  fn
átváltási arány változása  die Kursumschwung {Pl. Kursumschwünge}  fn
átváltási arány viszonya  das Kursverhältnis {Pl. Kursverhältnisse}  fn
átváltási arányba való beavatkozás  die Kursintervention {Pl. Kursinterventionen}  fn
átváltási arányok táblája  die Kursanzeigetafel {Pl. Kursanzeigetafeln}  fn
  die Kurstafel {Pl. Kurstäfel}  fn
átváltási cserearány  der Umtauschsatz {Pl. Umtauschsätze}  fn
átviteli arány  der Reportsatz {Pl. Reportsätze}  fn
  das Übersetzungsverhältnis {Pl. Übersetzungsverhältnisse}  fn
az arany középút  die goldene Mitte  
az aranycsinálás tudománya  die Goldmacherkunst {Pl. Goldmacherkünste}  fn
Az aranyember (Jókai Mór) [könyv]  Ein Goldmensch  
baleset gyakoriságának aránya  die Unfallhäufigkeitsziffer {Pl. Unfallhäufigkeitsziffern}  fn
baleseti arány  die Unfallquote {Pl. Unfallquoten}  fn
  die Unfallziffer {Pl. Unfallziffern}  fn
bárány  das Schäfchen {Pl. Schäfchen}  fn
bárány [háziáll.]  das Lamm {Pl. Lämmer}  fn
bárány [áll.]  das Schaf {Pl. Schafe}  fn
bárány-  lammen  ige